韓国からの留学生、都栄光君、ANAに就職が決まったと聞いて嬉しかった。昨日のアジア言語文化の講義はフィリピンの愛国者、悲劇的人物ホセ・リザールについてであった。写真を見てよい反応をしたキンヒョンイル君、中学生2年生の時フィリピンに1年間英語留学したという。またフィリピン人に英会話をならったというイスンワン君もいて、講義の雰囲気は高まった。私は英語を国語とするのはどうだろう、「国語」とは何か、シンガポールの公用語の話、考えるようにした。一人を除いて英語を国語とするには反対意見であった。言葉は単純なコミュニケーション手段ではなく、文化であるということである。
↧