出版

　韓国の出版社社長との長電話、最高の翻訳者が決まったということなど嬉しいニュース。日本では韓国語の原稿の翻訳状況の連絡、次作なども進行中、感謝している。読者層が厚く広い日本での多くの読者との出会いが何より嬉しい。拙著の中国語の本訳はほぼ完成に近いと聞く。嬉しい。しかし、嬉しいことだけではない。心配は日本でもコロナがまた増えていることである。非医学的に医学のような話をしてみたい。清潔な環境の良い日本は温室のように感ずる。花粉症や風邪の人の話を聞く度に、日本人の神経質に見えるほどの清潔管理、無菌状態の温室状況に近い生活環境が気になっていた。それが温室（国）の外から感染しやすいのではないかと。